-
1 blew
-
2 blew
-
3 blew
-
4 icily
[ʹaısılı] adv1. очень холодно, пронизывающе2. холодно, уничтожающе; с презрительной холодностьюto look /to glance/ icily at smb. - посмотреть на кого-л. уничтожающе /ледяным взглядом/
-
5 the wind blew icicle
Макаров: дул пронизывающий ветер -
6 the wind blew icily
Макаров: дул пронизывающий ветер -
7 wind blew icicle
Макаров: дул пронизывающий ветер -
8 wind blew icily
Макаров: дул пронизывающий ветер -
9 icily
1. adv очень холодно, пронизывающе2. adv холодно, уничтожающе; с презрительной холодностьюСинонимический ряд:coldly (other) chilly; coldly; coolly; frigidly; frostily; gelidly; glacially; indifferently -
10 blew in
-
11 shrewd
ʃru:d прил.
1) а) пронизывающий, сильный, жестокий( о ветре, погоде) The air was shrewd as it breathed from the north. ≈ Ветер был пронизывающим, так как он дул с севера. б) резк. резкий, неприятный, режущий слух( о звуке) Syn: harsh в) резкий, острый( о боли)
2) резкий, сильный (об ударе, толчке и т.п.) shrewd thrusts, shrewd knocks ≈ резкие, сильные удары Syn: severe, sharp
1., hard
1.
3) а) сообразительный, быстро и легко схватывающий Syn: keen-witted б) проницательный, прозорливый;
умный, рассудительный - shrewd reasoning Syn: astute, sagacious в) практичный, трезвый
4) близкий к истине (о подозрениях, догадках, предположениях) I have a shrewd idea that it is a humbug. ≈ Я почти уверен, что это обман.
5) уст. горестный, печальный;
тяжелый;
опасный;
'болезненный' (о потере, утрате, болезни и т.п.) That is a shrewd loss. ≈ Это чувствительная потеря. Syn: grievous, serious, sore
2. проницательный;
тонкий;
трезвый, практичный - * businessman расчетливый делец - * observer тонкий наблюдатель - * common sence практическая сметка резкий, сильный - * blow сильный удар - * wind пронизывающий ветер искусный, умелый;
находчивый - * reply меткий ответ - * design остроумный план - * choice удачный выбор близкий к истине - to make a * guess at smth. угадать что-либо довольно точно (американизм) (неодобрительно) ловкий, изворотливый - * operator ловкач, проныра shrewd уст. злобный;
shrewd tongue злой язык ~ проницательный, умный;
трезвый, практичный ~ проницательный ~ уст. сильный, жестокий (о боли, холоде) shrewd уст. злобный;
shrewd tongue злой язык -
12 for choice
преимущественно, предпочтительноCutting blasts of wind seemed to blow from every quarter at once, but from the North and East for choice. — Пронизывающий ветер, казалось, дул со всех сторон, но преимущественно с севера и востока.
-
13 shrewd
[ʃruːd]прил.1)а) сообразительный, быстро и легко схватывающийSyn:б) проницательный, прозорливый; умный, рассудительныйSyn:в) практичный, трезвый2) близкий к истине (о подозрениях, догадках, предположениях)I have a shrewd idea that it is a humbug. — Я почти уверен, что это обман.
3)а) резкий, неприятный, режущий слух ( о звуке)Syn:б) резкий, острый ( о боли)в) резкий, сильный (об ударе, толчке и т. п.)shrewd thrusts / knocks — резкие, сильные удары
Syn:4) уст. пронизывающий, резкий, сильный ( о ветре)The air was shrewd as it breathed from the north. — Ветер был пронизывающим, так как он дул с севера.
5) уст. горестный, печальный; тяжёлый; опасный; болезненный (о потере, утрате)That is a shrewd loss. — Это чувствительная потеря.
Syn:
См. также в других словарях:
ветер — бьёт • действие, субъект, продолжение ветер воет • действие, субъект, способ ветер гудит • действие, субъект, способ ветер гуляет • действие, субъект ветер дул • действие, субъект ветер дунул • действие, субъект ветер завывает • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
дуть — ветер дул • действие, субъект ветер дунул • действие, субъект дует ветер • действие, субъект дует пронизывающий ветер • действие, субъект дует свежий ветер • действие, субъект дует северный ветер • действие, субъект дует сильный ветер • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
субъект — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ураганы в Москве в 1984‑2007 гг — Ураган (франц. ouragan , от исп. huracan ; слово заимствовано из языка карибских индейцев) ‑ ветер разрушительной силы и значительной продолжительности, скорость которого свыше 30 м/сек (12 баллов по шкале Бофорта). В конце ХХ ‑ начале ХХI века… … Энциклопедия ньюсмейкеров
пронзи́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Сильно, резко действующий на органы чувств (о звуке, запахе, свете и т. п.). Пронзительный свет. □ Голос деда поднялся до пронзительного визга, вселившего в грудь Леньки холодный ужас. М. Горький, Дед Архип и Ленька.… … Малый академический словарь